An increasing body of evidence suggests that all of us have cancer cells in our bodies at times during our lives. 越来越多的证据表明,我们所有人一生中体内时有癌细胞存在。
The finding adds to a growing body of evidence suggesting that ancient Mars had key ingredients for life. Just last week, Curiosity discovered a biologically useful form of nitrogen in samples of sand and mudstone. 这些纹路的发现加大了火星有生命所需关键物质的猜测。就在上个星期,好奇号在沙和泥岩的样本中发现了氮的有用于生命形成的一种存在形式。
A growing body of evidence shows that what parents say and do has a subtle effect on their children. 越来越多的证据表明,父母的言行对子女有潜移默化的影响。
We have a solid body of evidence and experience. 我们已有大量可靠的证据和经验。
The study adds to the growing body of evidence that the physical and social environments in which people live and work can play a big role in health. 这项研究增加了证据证明人们生活、工作的身体和社会环境在健康方面扮演重要的角色。
We need a better body of evidence demonstrating costs and benefits, best practices, interventions that work best in specific situations, and the impact of these interventions on health outcomes. 我们需要一些更好的证据,要能说明费用和效益、最佳做法、特定情况中最有效的干预措施,以及这些干预措施对卫生结果的影响。
The studies add to a growing body of evidence about the role of diet in cancer. 这两项研究进一步证明了饮食对于防癌的作用。
"There isn't a strong suggestive body of evidence for those indicators," she says. “对那些迹象,没有强烈暗示的证据,”她说。
To evaluate any supplement as a medical treatment, consider the body of evidence supporting any health claims and seek information from a pharmacist, dietitian, or your family doctor. 为了评价任何补充品用于治疗的方法,考虑证据的主旨是支持任何健康声明并从药剂师,营养学家或家庭医生那里寻求信息。
Their findings add to a growing body of evidence linking oral hygiene with overall health. 他们的发现,为证明口腔卫生与整体健康之间的关系添砖加瓦。
A growing body of evidence indicates the importance of B-cells rather than autoantibodies in lupus; 越来越多的证据显示,狼疮患者中是B细胞而非自身抗体在起作用。
There appears to be a growing body of evidence which indicates that Agile as we know it is completing a phase of growth, and beginning a new phase. 越来越多的证据表明,正如我们所了解的一样,敏捷一个阶段的成长正在结束,并正开始一个新的阶段。
A large number of studies from both humans and animals experiments have offered a substantive body of evidence supporting that sleep contributes crucially to memory consolidation. 大量的动物实验和人体研究都证明睡眠在记忆巩固中发挥重要作用。
What is surprising is the small but growing body of evidence which suggests that bacteria dwelling in the gut can affect the brain, too, and thereby influence an individual's mood and behaviour. 奇怪的是,虽然数量不多,但越来越多的证据表明,生活在肠道的细菌也可能影响大脑,继而影响个人的情绪和行为。
The results of the study add to the growing body of evidence that Rapid Eye Movement ( REM) sleep is crucial to the brain's ability to lay down and consolidate memories. 此前有证据表明,眼动睡眠对大脑记忆的能力至关,而结果印证了该说法。
One issue of concern for the Commission is security for its staff and for the body of evidence the commission gathers, which requires storage in secure, permanent facilities. 委员会关注的一个问题是其工作人员的人身安全及其所收集证据的安全,其中后者需要存放在安全的永久性场所。
There is a growing body of evidence to support the face that most people suffer from a lack of daydreaming rather than an excess of it. 有一个证据的成长身体支援脸大多数的人蒙受缺乏做白日梦并非一个它的过度。
There is a large body of evidence for the growth of greenhouse gas emissions. 有关温室气体排放增加有一大堆证据。
Furthermore, it adds to the growing body of evidence in favour of breast feeding and its positive health implications this time demonstrating its protective benefits for the mother. 此外,此外,它补充了身体的增长需要母乳喂养的证据,而且这次它的正面健康涵义展示它的保护母亲的好处。
A body of evidence, information, etc The Internet made it easy for them to send large amounts of information quickly. 大量证据、信息等互联网使他们能轻松又迅速地发送大量的信息。
Heather Chappell of the Canadian Cancer Society says this latest study supports the growing body of evidence of the health benefits of vitamin D. 加拿大癌症学会的HeatherChappell说,目前不断增多的证据表明维生素有益健康,这一最新的研究也对此予以支持。
The finding adds to a growing body of evidence that a lack of vitamin D in our diets may mean people are not getting the full benefits of the nutrient. 研究增加了人体的生长证据,表明我们的饮食如果缺乏维他命D,可能意味着人们不能从食物中获得足够的有益于身体的营养。
However, whatever the mechanism, there is a large body of evidence to suggest that climate change increases the number of heatwaves and make them longer. 然而,无论其原理如何,有大量证据证明,气候变化增加了热浪的数量,并使热浪持续的时间更长。
The finding adds to a growing body of evidence that suggests that powerful antioxidants in green tea called flavonoids may protect the heart. 这项发现增加了大量的证据显示,绿茶中强有力的抗氧化剂是黄酮类,它起到了保护心脏的作用。
The research adds to a growing body of evidence indicating that secondhand smoke has objectively measurable effects on children's heart health. 这项研究为我们提供了新的证据,表明二手烟对儿童心脏健康的损害有可测量的客观指标。
There is a large body of evidence that indicates that the supply response in developing countries is not low. 很多证据表明,在发展中国家供应反应并不迟钝。
The suggestion is based on new research that is part of a growing body of evidence indicating a space rock alone did not wipe out the giant reptiles. 这项推测是基于新的研究结果,这就是越来越多的证据表明单独一个太空岩石并不能消灭巨型爬行动物。
There is now a body of evidence showing that the comprehensive approach may cut the odds of teen pregnancy, without increasing the likelihood of teens having sex, according to Kohler. 现在有大量证据表明综合性性教育的方法会降低少年的怀孕机率,并不增加性行为的可能性,根据Kohler的研究。
This case is not so simple and the prosecuting lawyer has a large body of evidence. 这个案子不是那么好打的,控方律师掌握了大量的证据。
UVA rays cause the skin to age& and, a growing body of evidence suggests, they may also contribute to cancer over time. UVA会导致皮肤老化,而且,越来越多的证据表明,时间长了它也可能造成癌症。